Lexique

Le jargon, expliqué.

On emploie des mots précis parce qu'ils disent des choses précises. Les voilà tous, sans brouillard. Partout sur le site, les termes soulignés en pointillé mènent ici — survole pour la version courte, clique pour cette page.

Cartouche: Une cartouche est une app qui tourne dans Mnemosyne OS. Elle reçoit la mémoire comme back-end (via le SDK, sous FGAC), tourne sandboxée, et arrive signée — tu sais qui a construit ce que tu installes. Les cartouches se distribuent sur MnemoHub — ou restent privées.
Chronique: Une chronique est un souvenir unitaire : le contenu lui-même, un spine type qui dit sa nature, et un vecteur qui permet de la retrouver par le sens. Tout ce que Mnemosyne sait de toi est fait de chroniques, chacune retrouvable seule.
Dream State: Comme un cerveau pendant le sommeil, l'OS consolide : il relit la mémoire récente, la relie aux chroniques plus anciennes, et écrit des chroniques de rêve — des synthèses volontairement faibles, datées, qui s'estompent, gardées dans leur propre vault. Tout se passe en local ; un rêve n'écrase jamais un souvenir réel.
Embedding (vecteur): Un embedding est un texte traduit en vecteur — une longue liste de nombres qui le place dans un espace sémantique. Deux choses qui veulent dire la même chose atterrissent côte à côte, même sans un mot en commun. Chaque chronique est embedée : c'est pour ça qu'on peut demander une idée et retrouver le souvenir, pas juste un mot-clé.
Engramm: La licence de Mnemosyne OS est un Engramm : un titre de propriété durable, à toi, transférable, inscrit sur la chaîne Base. Le nom vient de l'engramme — la trace physique qu'un souvenir laisse dans le cerveau. Une licence qui est elle-même une trace de mémoire, pas un abonnement qui s'évapore.
FGAC: Le contrôle d'accès à grain fin gouverne qui lit et écrit quoi : une cartouche reçoit une portée explicite (tel vault, tel droit), jamais un accès général. C'est le contrat qui rend l'écosystème sûr — construire sur Mnemosyne n'ouvre pas ta mémoire.
Local-first: Un logiciel local-first fonctionne d'abord sur ta machine : tes données y naissent, y sont stockées et y restent utilisables sans connexion. Des services cloud peuvent s'y ajouter (modèles distants, par exemple), mais ils ne sont jamais requis pour posséder ni consulter ta mémoire.
LongMemEval: LongMemEval est un benchmark académique qui teste si un système se souvient vraiment à travers de nombreuses sessions : des faits dits une fois, mis à jour plus tard, étalés sur des mois. Mnemosyne OS y mesure 72,9 % — donné en borne basse, avec le protocole de correction et les verdicts publiés pour que n'importe qui puisse recalculer.
MCP: MCP (Model Context Protocol) est un standard ouvert qui permet aux agents IA d'utiliser des outils et de lire du contexte de façon uniforme. Mnemosyne fournit un serveur MCP (@mnemosyne_os/mcp) : tes agents de code et assistants peuvent interroger le vault, voir les résonances et le contexte git — sous les mêmes règles FGAC que tout le reste.
Neural Map: La Neural Map affiche ta mémoire comme un espace navigable de topologies. Les positions ne sont pas décoratives : la place d'un souvenir découle de sa position réelle dans l'espace sémantique, et la carte ne réarrange jamais pour flatter l'œil. Tu explores ce à quoi ta mémoire ressemble vraiment.
Open-core: L'open-core est un partage assumé : tout ce dont un dev a besoin est public et MIT (SDK, contrats, CLI, scaffolder), tandis que le moteur mémoire lui-même est livré scellé dans l'app. Tu construis sur une surface ouverte et stable ; la machinerie profonde — et ta mémoire avec — reste sur la machine de l'utilisateur.
RAG: Le RAG (Retrieval-Augmented Generation) est ce qui fait répondre un modèle depuis ta mémoire plutôt que depuis son imagination : le moteur récupère d'abord les chroniques pertinentes, puis le modèle rédige sa réponse ancrée dessus. Sans récupération, un modèle devine ; avec, il peut citer ton passé réel.
Résonance: Une résonance est un lien que le moteur perçoit entre des souvenirs — deux chroniques qui se répondent à travers le temps ou les domaines. Mnemosyne révèle ces liens ; il n'agit jamais dessus à ta place. Le principe : la mémoire perçoit, situe et révèle ; l'humain gouverne.
SDK: Le SDK (@mnemosyne_os/sdk, MIT) est ce avec quoi les devs construisent sur Mnemosyne : ingest() écrit dans le vault, query() et ask() lisent par le sens — le tout sous FGAC, en WebSocket ou IPC. Pas de base à provisionner, pas d'auth à câbler : la mémoire est le back-end.
Signature off-chain (EIP-191): Le catalogue MnemoHub et ses soumissions sont signés avec une clé de portefeuille souveraine (EIP-191), mais rien n'est écrit on-chain : la signature voyage dans la donnée elle-même et n'importe quel client peut vérifier qui a signé. La chaîne comme source d'autorité, pas comme base de données — la vérifiabilité de la blockchain, sans le gas, la latence ni la publicité.
Souveraineté: La souveraineté, c'est l'humain qui détient les clés (chiffrement, identité, licence), les données (sur sa machine) et les décisions (ce qui entre, sort, se mélange ou s'efface). Mnemosyne fournit le moteur ; il ne possède rien de ta vie.
Spine: Chaque chronique porte un spine type — sa nature sémantique : savoir technique, décision, fait de profil, rêve… Cette taxonomie permet au moteur de filtrer et situer un souvenir au bon niveau, au lieu de tout traiter comme du texte indifférencié.
Vault: La mémoire est organisée en vaults : des magasins isolés, un par domaine (code, recherche, journal, social…). Chaque vault porte ses règles de protection et de mélange ; croiser deux vaults est une décision humaine, jamais un défaut.
Zero-Trust IPC: L'IPC (communication inter-processus) est la façon dont les parties de l'app se parlent. Zero-Trust signifie qu'aucun de ces messages n'est cru par défaut — même en local, chaque requête porte un jeton signé à portée limitée et est validée avant de toucher la mémoire. Un composant compromis ou curieux ne lit toujours pas au-delà de son droit.